Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل المضاعفات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معدل المضاعفات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • la tasa de complicaciones se eleva al 59%. Tal vez deberías salir de la Internet.
    %فإنّ معدّل المضاعفات يرتفع إلى 59 - ربّما عليكَ ترك الإنترنت -
  • El sistema ha demostrado ser seguro y eficaz en función de sus costos, con una tasa baja de complicaciones.
    وثبت أن النظام آمن وفعال من حيث الكلفة؛ مع انخفاض معدل حدوث المضاعفات.
  • Tasa de progreso: La Iniciativa tendrá por objeto duplicar la tasa de progreso, del 1,7% por año en el período 1990-2004 a una cifra superior al 3% por año.
    معدل التقدم: المبادرة تستهدف مضاعفة معدل التحسن من 1.7 في المائة سنويا في الفترة 1990 - 2004 إلى أكثر من 3 في المائة سنويا.
  • Según estimaciones recientes, para que África alcance los objetivos de desarrollo del Milenio (específicamente el primero, relativo a la reducción de la pobreza), tendría que duplicar sus tasas de crecimiento al 7% u 8% anual y mantenerlas durante un decenio.
    تشير التقديرات الأخيرة إلى أنه إذا أريد لأفريقيا أن تحقق الأهداف الإنمائية للألفية (وبخاصة الهدف رقم 1 المتعلق بالحد من الفقر)، فإنه يجب مضاعفة معدلات النمو إلى ما يتراوح بين 7 و 8 في المائة سنويا، ومواصلة تلك المعدلات لحوالي عقد من الزمن.